I maschi possono essere sessualmente attivi già a 6-7 anni, le femmine di solito a 11-12 anni.

La Testudo marginata si accoppia nel periodo estivo. Le deposizioni iniziano a fine Aprile per protrarsi sino ai primi giorni di Luglio, ma ciò può variare in funzione del clima della zona abitata. Le femmine depongono generalmente dalle 8 alle 13 uova, 2-3 l'anno. 

Il terreno ideale per le deposizioni deve essere ben drenato. Il sesso dei piccoli è determinato dalla temperatura di incubazione e si risolve in un periodo che varia dai 55 agli oltre 90 giorni .

I maschi possono essere sessualmente attivi già a 4-5 anni, le femmine di solito a 7-8 anni (600-700 grammi). 
Le uova vengono deposte in una buca scavata nel terreno e l’incubazione è affidata al calore del sole.

Il numero delle deposizioni è di 1-3 in una stagione riproduttiva.

La durata dell’incubazione è in stretta dipendenza dalle 
condizioni ambientali e si risolve in un periodo che varia dai 55 agli oltre 90 giorni . La determinazione del sesso della specie è dipendente dalla temperatura di incubazione delle uova. Alla nascita i piccoli misurano circa 20 mm per un peso attorno ai 10 grammi.